Web oficial · actualizada el 12 de octubre de 2026
Sugumatic
By Sugux de Piña· Windows 10/11
Sueltas tu voz en off (o le pides el guion y la voz) y te devuelve el documental montado en CapCut: cada frase con su plano real revisado por IA, música, rótulos, gráficos animados, miniaturas a tu gusto, el QR de tu producto y todo lo que hay que pegar en YouTube. Ahora, además, con Claude o sin Claude, desde un panel nuevo. Tú solo exportas y publicas.
Esta es la única web oficial de Sugumatic, de Sugux de Piña. Sugumatic se llamaba antes «Documatic». Las webs y empresas que hoy se llaman «Documatic» no tienen nada que ver con esta aplicación. El único contacto oficial es soporte@sugumatic.com; desconfía de cualquier otra web, correo o descarga que use el nombre.
Lo que se mide
Con topeel gasto en APIs de cada vídeo: antes de lanzarlo ves el presupuesto y al final, en qué se fue cada partida. Pagas a cada servicio lo que uses, a su precio
≈ 20 minpara montar solo un documental de 10 min en un PC con tarjeta NVIDIA y fibra, de la voz al vídeo terminado (medido el 12-10-2026). Más abajo, los tiempos según tu PC y tu conexión
194 · 243planos montados en dos documentales de 23 y 29 min, cada uno aprobado o justificado
2 modos«Con Claude Code» (tu suscripción) o «Sin Claude» (todo con Gemini, sin instalar Claude). Se elige en cada vídeo
202 · 31plantillas de gráficos animados (152 listas de serie, el resto opcionales) y estilos de canal
1 a 5miniaturas por vídeo (2 de serie), tú eliges; con OpenAI, la opción económica, o con Gemini
Sin cuotasde bancos de vídeo: YouTube, archivos públicos, buscadores y stock libre
−14 LUFSvolumen final que pide YouTube, de serie, en el MP4 y en el borrador de CapCut
Reanudarsi se corta la luz o internet, sigue donde iba sin volver a pagar lo hecho
2 a la vezvídeos en marcha al mismo tiempo desde el panel, sin que se pisen (verificado)
Cómo funciona, en cuatro pasos
1 · Tú
Pones la voz, o la pides
MP3, WAV o M4A (y el guion si lo tienes). O pide el guion en el panel: lo escribe, comprueba los datos y le pone voz IA. Y eliges quién monta: con Claude o sin Claude.
2 · Sugumatic
Entiende el guion
Transcribe, parte en escenas sincronizadas con la voz y ajusta cuánto vídeo, stock y gráficos le van a ese guion.
3 · Sugumatic
Busca, revisa y monta
Encuentra el plano de cada frase, una IA lo mira y descarta el malo, y repite hasta que cuadra. Si lo pides, se para para que des el visto bueno.
4 · Tú
Exportas y publicas
Borrador de CapCut editable (o solo el MP4), miniaturas, el QR de tu producto si vendes algo y una ficha de publicación lista para copiar y pegar.
de seriefunciona sin tocar nadaopcionalapagado hasta que lo enciendasde pagode pago por uso, siempre con tope
Con Claude o sin Claude: tú eliges nuevo
Al crear un vídeo, el panel pregunta «¿Quién monta el vídeo?». Los dos modos hacen el mismo vídeo con las mismas herramientas de Sugumatic; cambia quién piensa. Cada vídeo guarda su modo, y Reanudar sigue con el mismo.
De serie
Con Claude Code
Claude Code monta el vídeo con sus agentes, con tu suscripción de Claude (planes y precios actuales en claude.com/pricing).
El guion lo escribe Claude y comprueba cada dato en internet; decisiones, revisión de planos, publicación y miniaturas van con Gemini, de pago por uso.
¿No quieres gastar nada en APIs? Con un ajuste, Claude revisa también los planos (vídeo de prueba terminado sin gastar nada en APIs).
Sin instalar Claude
Sin Claude (todo con Gemini)
No necesitas Claude Code ni plan de Claude: basta una clave de Gemini (la gratuita vale mientras dure su cupo; con la de pago, pagas solo lo que uses).
Guion, decisiones, revisión y publicación con Gemini; el montaje lo llevan las órdenes de Sugumatic en su propia ventana, paso a paso, y se reanuda donde se quedó.
Lo que cambia: el guion no se comprueba con búsquedas en internet y las decisiones del agente van por reglas automáticas, apuntadas en el informe. Las puertas de revisión funcionan igual.
El panel nuevo nuevo
Todo lo de siempre, ordenado como un estudio: tus proyectos, un vídeo nuevo en tres pasos y cada vídeo en siete. El panel clásico sigue a un clic.
Proyectos
Todos tus vídeos con su gasto, y mosaicos que filtran: Te esperan, En marcha, Entregados.
Los vídeos que se quedaron a medias, la cola y los entregados, a la vista.
Nuevo vídeo en tres pasos
La historia · La imagen y el sonido · El ritmo y la producción, con un resumen y el presupuesto antes de lanzar.
Arriba, «¿Quién monta el vídeo?»: con Claude Code o sin Claude.
Cada vídeo en siete pasos
Guion · Voz · Escenas · Metraje · Edición · Render · Entregado: cada paso dice si está hecho y enseña solo sus herramientas.
Si el vídeo te espera para dar el visto bueno, ese paso late.
Ajustes en su sitio
Una ventana aparte con su índice: canal y contenido, recursos, APIs y modelos, montaje y equipo.
Se usa bien en el móvil, y el modo grabación tapa saldos, rutas, correo y nombres para grabar tutoriales.
Guion y voz, sin salir del panel
¿No tienes guion? Lo pides en el panel: eliges formato y duración y Sugumatic lo escribe, comprueba cada dato en internet (en el modo con Claude), le pone voz y lo deja listo para montar.
Guiones con datos comprobados
Formatos de serie (noticia explicada, explicado con dibujos) y los tuyos: se crean y se editan desde el panel, y una actualización nunca los pisa.
De 5 a 30 minutos, con capítulos e indicaciones marcados en el propio guion.
Cola de guiones con su progreso y botón Reintentar si algo falla.
Doctor del guion nuevoopcional
Antes de darte el guion lo repasa con 15 comprobaciones de oficio: largo de las frases, giros, gancho, cifras de más, frases hechas, riesgos.
Lo reescribe sin añadir ni un dato: una guarda rechaza cualquier cifra o nombre nuevo. Si no mejora, se queda tu borrador.
Y, si quieres, un plan previo de cuatro líneas (historia, gancho, papeles y lo que se siembra) antes de escribir. Los guiones largos los repasa por partes.
Guiones con la forma de tu canal
Le das tus canales de referencia y, para cada ángulo, un vídeo molde que funcionó; mide cómo escribe y escribe así.
Copia la forma del molde, nunca sus frases: un control anti-calco lo comprueba.
Tema automático (lo que más destaca ahora en tus referencias) o el que tú escribas, y memoria para no repetir.
Voz IA, si no quieres grabar
Fish Audio, ElevenLabs (con su biblioteca pública de voces: buscas por género e idioma y la añades a tu cuenta), GenAIPro y ai33, con tus claves.
Voz local gratis: 14 voces sin clave ni gasto, de recambio.
Voces por canal y favoritas; las oyes con una frase antes de usarlas. de serie pausas naturales al narrar.
Tu voz, bien oída
¿Prefieres tu voz? Sueltas tu MP3 como siempre; si la grabaste en vídeo o a otro volumen, una orden la nivela sola.
Al transcribir avisa de los tramos donde la voz no dice lo que pone el guion, y con voz IA rehace solo esos trozos.
¿Una palabra mal oída? Se corrige en toda la transcripción de una vez.
31 estilos y 202 gráficos animados nuevo
Cada canal elige un estilo que cambia colores, letra, rótulos, el color de los clips, la música y los gráficos que prefiere: Clásico, Horizonte, Archivo de coleccionista, Expediente, Cinético, Atlas, Profundidad, Noticiero, Leyenda, Negocio, Ilustrado, Pulso, Documental, Historia, Crímenes reales, Deportes, Psicología oscura, Monigotes 2D, Explicado chibi, Cavernícola… y los nuevos Historia en óleo, Hacker neón, Libro ilustrado, Mentor y Taller. Puedes crear los tuyos.
Gráficos con datos reales de serie
Datos del Banco Mundial y la ONU, gratis: evolución de un dato del país, pirámide de población 1960→2070, barras entre países, cifras que ruedan.
Mapas que van sin internet, rutas por mar que no cruzan tierra, listas cuyos elementos salen cuando la voz los nombra y un «look» propio por vídeo.
Si no hay dato real, no hay gráfico: nunca se inventa una cifra.
Satélite nuevoopcional · gratis
Picado desde el espacio hasta el lugar exacto que nombra la voz, con sus edificios en 3D y su contorno marcado.
Y sus hermanos: alcance en kilómetros reales, antes y ahora, la noche desde el espacio y sobrevuelo entre monumentos.
Imágenes de satélite libres (NASA, Sentinel-2, OpenStreetMap) con sus créditos puestos.
Historia en óleo nuevoestilo
Cada frase, una pintura al óleo con movimientos lentos de cámara y fundidos.
Medallones para cada gobernante, mapas de pergamino donde crecen los reinos, rutas y batallas, y papel que se quema en los dos grandes giros, también como transición entre planos.
Hacker neón nuevoestilo
16 gráficos de neón por bando: duelos, redes que se contagian, terminales, publicaciones reconstruidas, cifras que se descifran, títulos que gotean.
El metraje real, dentro de un monitor inclinado que se enciende.
Libro ilustrado por código nuevoestilo
La IA dibuja cada plano como un pequeño programa: personajes, luz, decorados y cámara, con un director de arte que lo mira y lo corrige.
Con su partitura propia sintetizada, sin licencias de música. Con Claude, sin coste de API; por API, con tope de gasto.
Collage de papel nuevode pago
Momentos de collage dirigidos plano a plano: recortes en semitono, fotos rasgadas con cinta, sellos que golpean, chinchetas e hilo rojo.
Solo fotos de licencia libre; nunca dibuja a personas privadas. De pago por uso, con tope.
Diseño automático por título nuevoopcional
A partir del título elige un mundo visual entre 21 (paleta, letra, tratamiento por acto, mapas y sonido).
Siempre distinto de los últimos vídeos de tu canal, y con contraste comprobado para que se lea.
El estilo de un vídeo viral nuevoopcional
Busca en YouTube el documental que mejor funciona para tu título, lo mira por tramos y saca su receta: paleta, letra, ritmo de cortes y gráficos.
Nunca copia el nombre del canal ni el título; la receta queda en tu biblioteca de estilos para reutilizarla.
Logos y comparativas nuevoopcional
Tarjetas para noticias de tecnología donde el color es el argumento: comparativas de rendimiento, «×10», bajadas de precio, especificaciones.
Logos oficiales de las empresas, gratis, con su versión para fondo oscuro.
Y un mapa mental que crece rama a rama con la voz.
Escenas en 3D nuevoopcional
Cuando no hay metraje para un momento, Sugumatic puede rodarlo en 3D en tu ordenador: un director de IA escribe los planos, otra IA los revisa con una rúbrica y se rehacen los que no aprueban antes del render final. Geometría propia, sin modelos ni texturas de terceros.
Documental en 3D
12 mundos, figuras sin cara, vehículos, barcos y aviones, edificios, clima (lluvia, nieve, niebla, terremoto) y la hora del día.
14 movimientos de cámara que nunca atraviesan el suelo ni el sujeto; los pies pisan el terreno y los barcos van sobre su ola.
Nocturno
3D azul de noche donde la única luz son farolas, hogueras y ventanas, alternado con metraje real.
Rótulos a máquina de escribir y un destello en negativo en cada unión.
Partida de videojuego
Personajes chibi y un marcador de juego encima: niveles, misiones, jefe final y logros.
Cada evento del marcador cae en la palabra exacta que lo dice la voz, con sus sonidos.
Lo que conviene saber
Va mejor con tarjeta gráfica (unos 3 min de render por minuto de 3D con una tarjeta potente); sin ella también funciona si lo permites, pero mucho más lento.
Con Claude, sin coste de API; por API, con tope por vídeo.
Entran solas en el montaje: en el MP4, en el borrador de CapCut y, con sus sonidos, en la mezcla. Si un momento 3D falla o lo apagas, queda el plano real de debajo.
Se encienden en el panel, con su modo, su proporción y un botón para comprobar tu tarjeta gráfica.
El metraje, tratado como en el cine nuevo
Tratamiento del metraje opcional
Mide cada plano (resolución real, luces, logos, texto quemado) y le da al vídeo una identidad: marco (cinemascope, ventana…), emulsión por acto y empuje de cámara.
Transiciones con sentido: en el capítulo, el salto en el tiempo o la revelación, no en cualquier corte.
Los planos pobres se rescatan con duotono, semitono o VHS; uno nítido moderno, nunca.
Texto sobre el metraje opcional
16 formas: máquina de escribir, terminal, rotulador, cifra gigante que cuenta, censura, corchetes…
Lejos de los logos y de los subtítulos, nunca dos a la vez y sin repetir lo que ya dice la voz.
Fotos que encajan
Realismo de móvilopcional: imágenes IA con aspecto de vídeo casero, para canales que lo necesitan.
Ampliar a 16:9de pago: una foto vertical o 4:3 rellena sus lados con IA y la original queda intacta encima.
Misma caraopcional · gratis: comprueba en tu ordenador que el presentador o el personaje es la misma persona en cada plano, y avisa. No guarda datos de caras.
Más fuentes, menos basura
Además de YouTube y los archivos: buscadores web (Bing, Yandex, Google, DuckDuckGo), Freepik con tu clave y la NASA.
Lista negra de canales de YouTube que nunca quieres ver en tus vídeos.
opcional Internet Archive solo con licencias libres, vídeo de televisión antigua desentrelazado y memoria del canal para no repetir clips de vídeos anteriores.
Sonido
Cortes con su propio sonido nuevoopcional
Marcas en el guion dónde quieres que hable la persona real, y qué debe decir.
Sugumatic busca sus entrevistas en YouTube, encuentra la frase exacta por los subtítulos, baja solo ese trozo, una IA comprueba que es esa persona y la pone con su cita subtitulada, abriendo un hueco en tu voz.
Extras: una apertura con gente real diciendo el nombre y momentos de sonido directo. De pago por uso (gratis con Claude).
Diseño de sonido nuevoopcional
28 efectos sintetizados propios, con variantes que se turnan y sin licencias de terceros.
«Sabores» (interfaz limpia, cine documental, retro, archivo), sala en la voz, ambiente de fondo y música medida contra tu voz.
La música baja cuando hablas y sube despacio en las pausas, y la apertura tiene su propia forma.
Y, si quieres, una partitura sintetizada propia como música de todo el vídeo, sin licencias.
Lo que suena de serie de serie
Música por bloques emocionales con la voz siempre encima, golpes en la entradilla y sonido en los gráficos.
Pausas para anuncios en vídeos de 12 minutos o más (automático, ninguna o las que digas).
Volumen final a −14 LUFS, igual en el MP4 y en CapCut.
Presentador IA, ampliado nuevode pago
Para canales con cara (sin ser tú). Apagado de serie: no gasta nada mientras no lo enciendas, y dice el coste estimado antes.
Cuándo sale
Con ritmo: cuántos segundos por minuto quieres verlo.
Entra al empezar una frase, sale en una pausa y nunca encima de un gráfico.
Cómo sale
Planos de la misma sesión: distintos encuadres con la misma cara, comprobada.
Pantalla completa, pantalla partida, disco en la esquina y caja sobre el hombro con el logo de la empresa de la que habla.
Seis modelos nuevos con reserva cruzada si uno falla; paso a 30 fps y escalado a 2K.
Formatos con presentador: Mentor y Taller nuevoopcional
Dos formatos completos (guion, estilo y gráficos) para canales con presentador. Se eligen como cualquier estilo; lo que gasta lleva tope y simulacro, y lo demás es gratis.
Mentor
Encima del presentador, gráficos de cristal y neón sin fondo: tarjetas que cruzan la pantalla en su palabra, cuenta atrás, medidor junto a la cabeza, una petición que se teclea en un chat y una ruta de menús con clics.
Sugumatic los propone gratis leyendo la voz: un plazo es una cuenta atrás, un porcentaje un medidor, una enumeración unas tarjetas.
de pago objetos que giran y dibujos 2D del presentador.
Taller
Hojas de grabado antiguo con notas y líneas guía, tiras de papel rasgado sobre el metraje, fotos con cinta de carrocero y una libreta que hace las cuentas a lápiz.
Comparaciones dibujadas y una fila de casillas «parte 2 de 5» que avanza con el vídeo.
Variante de cocina y lección del libro del canal con su precio y su QR.
Miniaturas guiadas
Tres formas de pedirla. Sin hacer nada: busca en YouTube las miniaturas más virales de tu nicho y saca el patrón que comparten. Con una referencia: copia su formato (dónde va el texto, colores, caja, dónde se coloca la persona) con el contenido de tu vídeo. Con instrucciones: hace exactamente lo que pides. Prueba real con el guion de «Chascos turísticos»:
Referencia (un vídeo anterior del canal) + la instrucción «un turista decepcionado delante de un monumento famoso lleno de gente»
Resultado: tres miniaturas en un minuto. El texto lo pone Sugumatic (nunca la IA de imagen, que escribe mal), fuera de la esquina donde YouTube pone la duración.
Sin referencia: Sugumatic buscó gratis en YouTube las miniaturas que más funcionan del nicho (de 600 mil a 29,7 millones de vistas), sin shorts ni tu propio canal, y basa las tuyas en el patrón que comparten. Guarda la búsqueda por canal dos semanas.
Cómo se pide
Sin nada: se basa en lo más viral de tu nicho, adaptado a tu guion.
Con referencia: copia el formato, nunca a la persona ni el texto.
Con instrucciones: genéricas («que llame la atención») o concretas («un tío en moto esquivando un mono»), y hace exactamente eso.
Tú eliges
Deslizador de 1 a 5 miniaturas por vídeo (2 de serie).
Marcas «La quiero» en las que te gustan; solo esas van a la carpeta de publicación.
Rehacer miniaturas cuando quieras, cambiando referencia o instrucciones.
Con Gemini o con OpenAI, la opción económica: de pago por uso, siempre con tope por vídeo.
Palabras potenciadoras
El texto de cada miniatura lleva siempre una palabra de las que hacen pulsar (secreto, prohibido, nadie, estafa…) o una cifra concreta: 461 palabras en 11 familias.
Solo si el vídeo la cumple de verdad: nada de promesas que tumben la retención.
Si la IA se olvida, Sugumatic lo corrige solo, sin gastar.
Publicación en YouTube, lista para pegar
Al terminar, Sugumatic deja en la carpeta que elijas (una por canal o por vídeo) un DATOS DE PUBLICACION.md con las ocho cosas que pide YouTube Studio, en su orden, y recuerda lo que ya has publicado en cada canal. El título que escribes al crear el vídeo es el elegido; los de la IA quedan como alternativas.
Títulos A/B
8-10 títulos para CTR, cada uno con su palabra potenciadora respaldada por el guion.
Descripción
Gancho en las dos primeras líneas y una llamada a suscribirse y comentar, escrita para tu nicho.
Capítulos exactos
00:00 Introducción y cada capítulo en el segundo real en que empieza, sacado de la voz.
Hashtags y créditos
De 3 a 5 hashtags y, debajo, solo los créditos que la licencia obliga a poner.
Etiquetas
Dentro del límite de YouTube.
Pantalla final
A qué vídeo tuyo anterior mandar al espectador, y uno de reserva. En el primer vídeo del canal, vacía.
Comentario fijado
Una pregunta que dan ganas de contestar y otra invitación a suscribirse, con un recurso distinto al de la descripción.
Lista de reproducción
«Mételo en la lista X» o «crea esta lista», con título y descripción. Nunca te pide crear dos veces la misma.
## 8. LISTA DE REPRODUCCIÓN
Va a la lista actual: "Así es la vida real en… | Documentales de países y regiones"
— es un documental de vida cotidiana de una región.
Aprende de lo que ya tienes publicado: importa tus listas y vídeos anteriores.
Retoques cuando ya está hecho
Editor por chat nuevoopcional
Pides los cambios con tus palabras: «cambia el plano del minuto 3 por uno del puerto», «quita ese rótulo», «mueve este corte».
Conoce la línea de tiempo: nunca descuadra la voz, respeta lo que tienes con candado y deshace de verdad (hasta 40 pasos).
Con su propia pantalla en el panel: los planos con miniatura, quitar o cambiar uno, vista previa, rótulos y subtítulos editables y el chat.
Editar a mano
Cámara, candado, fijar, mover, duplicar, borrar y deshacer en cada escena; usar un fichero tuyo en una escena o recortar a mano el tramo de YouTube.
Te dice qué hay que rehacer tras editar y lo rehace sin repetir lo pagado.
Comprobado antes de entregar
Control del vídeo final: negro, congelado, silencios y volumen, y una orden que arregla sin gastar los clips con negro o congelado.
Repaso del oficio: si dices «suscríbete» o «comenta» y no sale nada en pantalla, te lo marca.
Vista previa de cualquier gráfico, con tu canal, en segundos.
El QR de tu producto, dentro del vídeo
Para canales que venden algo (un ebook, un curso, una guía). Pones el enlace una vez en la tarjeta de tu canal y Sugumatic hace el resto en cada vídeo, gratis y en tu ordenador.
Cuando lo nombras, aparece
Escucha la voz: cada vez que mencionas el producto, sale un banner con su QR en la esquina que elijas.
Hasta 3 por vídeo; las menciones seguidas se juntan en uno.
Nunca pisa a los demás rótulos: espera a que su zona quede libre.
Y al final, otra vez
Pantalla final con el QR los últimos segundos (tú eliges cuántos, o ninguno).
El enlace va también en la descripción de la ficha de publicación.
En CapCut el QR va en su propia pista: lo mueves o lo quitas con un clic.
Comprobado leyendo el QR del vídeo terminado a 1080p y a 720p.
Y el producto, si aún no lo tienes nuevoopcional
A partir de tu canal escribe una guía o libro digital por lecciones, con los datos comprobados, en PDF por volúmenes, y su página de venta lista para cobrar (la publicas tú, con tus cuentas).
Cada vídeo puede llevar su enlace corto propio en el QR (con la portada y el precio al lado) y en la primera línea de la descripción, y una mención honesta en el guion.
Opiniones de clientes, solo de comentarios reales. Con Claude, sin coste de API; por API, con tope.
Todo lo que lleva
El encargo
Quién monta: con Claude Code o sin Claude.
Revisión: Automática (la IA decide) o Manual; y, si quieres, puertas que paran el montaje en el plan de escenas, en el metraje o en el vídeo final hasta que des el visto bueno.
¿Cuánto vídeo real? Mucho, Medio, Poco o Nada. ¿De dónde sale? YouTube primero, Mixto o Stock primero. Gráficos: de Como siempre a Muchísimo.
Al terminar: borrador de CapCut, solo el MP4 o los dos. Canal con su identidad y presupuesto antes de lanzar.
Ajuste automático al guion
Mira el guion y hace un sondeo gratis en YouTube y Pexels para ver si hay material.
Si lo pedido saldría mal, lo corrige y explica por qué.
Dos casillas marcadas de serie: ajusta a la baja si no hay material y sube el nivel de vídeo y gráficos si el guion da para más.
La búsqueda del plano
Vídeo real: YouTube y Dailymotion (trozos de hasta 10 s), Internet Archive y Wikimedia.
Fotos reales: buscadores web, Openverse, Wikimedia y NASA; los hechos antiguos, a foto de archivo.
Stock libre: Pexels y Pixabay, con cupo. Y tu metraje propio, enlazado.
Aparta parodias, reacciones, memes y lo que trae letreros antes de descargar.
Control de calidad
Revisor visual con IA: si el plano no enseña lo que dice la voz, fuera. Hasta 4 rondas de reemplazo automáticas.
Detector de subtítulos quemados, faldones y logos; fotos repetidas por píxeles; tramos con negro o congelado cambiados por otros del mismo vídeo.
Clips nítidos: prefiere 720p o más; lo que llega por debajo se amplía solo a 1080p. Gratis, en tu ordenador.
Gráficos, rótulos y encuadre
202 plantillas: mapas de cualquier país, globo, rutas, datos reales, polaroid, recorte de periódico con lupa, foto con foco, portadas de prensa reales…
Rótulos encima del vídeo y cabeceras de capítulo; gráficos también superpuestos al clip.
11 marcos, 12 movimientos de cámara, 15 etalonajes con nombre, fotos en 2.5Dopcional e insignia con el logo del canal.
Avisos de dirección: no tapar el mejor metraje, dejar respirar los momentos emotivos, no repetir.
Entrega
Borrador de CapCut editable, video.mp4 y carpeta de publicación con licencias, capítulos y descripción.
Subtítulosopcional: 12 estilos (palabra a palabra, karaoke, informativo, cine…); el .srt sale siempre para YouTube.
Clon a otro idioma con voz sintética.
El panel y el dinero
Barra «APIs y saldos» en tiempo real y tokens de Claude.
Alerta en rojo con sonido si un saldo baja del mínimo o un vídeo pasa del límite que tú pongas.
Topes de gasto por partida y límite por vídeo; si se alcanza, «Subir el límite y reanudar».
Informe de gastos y tiempos
Al terminar cada vídeo te dice en qué se fue cada céntimo, por partida y por modelo, y en qué se fue cada minuto.
Un apartado «Dónde mirar para ahorrar» con lo más caro, lo más lento y el ajuste que lo controla.
Lo calcula el propio programa: no gasta tokens ni dinero.
Si algo se corta
¿Se fue la luz, el saldo o los tokens? Al abrir el panel sale «Vídeos que se quedaron a medias» con Reanudar.
Sigue donde iba: lo ya hecho y pagado no se repite. También puedes pausar y seguir cuando quieras.
Varios vídeos a la vez: en las fases pesadas se turnan solos para no ahogar el ordenador.
Instalación y actualizaciones
Se instala solo: abres la carpeta con Claude y le dices «instala la aplicación», o con un instalador si vas a trabajar sin Claude.
Guía de instalación con dibujos (unas 50 páginas, con buscador y los errores que ya vieron otros clientes).
Vale cualquier tarjeta gráfica (NVIDIA, AMD o la integrada) y no hace falta ser administrador.
Actualizar sin pisar lo tuyo: antes te dice qué cambia, conserva lo que tú tocaste y vuelve atrás sola si algo falla. Los complementos (estilos, formatos, música) se instalan igual.
Proveedores a tu medida
Cadena de IA: primero el Gemini gratuito si tienes clave, luego un Gemini más barato y por último el de pago.
Pasarelas baratas de imagen y texto, y el modelo que escribe se elige con su precio.
Puedes añadir tus propias APIs de voz, imagen, texto y vídeo, para tu uso personal.
Extras, apagados de serie de pago
Imagen a vídeo (animar fotos), presentador IA, collage de papel y ampliar a 16:9.
Google Flow: imágenes IA con tu suscripción de Flow, a ritmo de persona.
Mientras sigan apagados, no gastan nada.
Requisitos
Windows 10/11 de 64 bits e internet. 8 GB de RAM (mejor 16) y unos 35 GB de disco entre la instalación y el espacio de trabajo.
Con Claude: una suscripción de Claude que incluya Claude Code (planes y precios actuales en claude.com/pricing). Sin Claude: nada de Claude.
Clave de Google Gemini recomendada (imprescindible sin Claude). Opcionales: OpenAI (miniaturas más baratas), Fish Audio o ElevenLabs (voz IA) y claves gratis de Pexels y Pixabay.
No hace falta gráfica potente. Licencia por ordenador.
Novedades de esta versión nuevo
Sugumatic ahora se llama Sugumatic: es prácticamente una aplicación nueva. Web oficial: sugumatic.com.
Más rápidoDescarga hasta 5 veces más rápida: baja solo el trozo de vídeo que se usa, varios a la vez, y comprueba el plano antes de bajarlo.
Más rápidoCorta mientras descarga y usa la tarjeta gráfica si la tienes. Gráficos y rótulos se preparan a la vez, no al final.
Más rápidoMenos vueltas de revisión: una IA en tu propio ordenador elige el mejor momento de cada vídeo y solo se repasa lo que falla (2 rondas como mucho).
NuevoModo sin Claude: monta el vídeo entero solo con una clave de Google Gemini. Con Claude o sin Claude, lo eliges en cada vídeo.
NuevoNivel «Equilibrado»: mezcla de vídeo real, fotos y gráficos pensada para documentales de canal.
NuevoPanel nuevo: tiempo de cada fase en vivo, botón Cancelar, borrar vídeos en bloque y «Primeros pasos» para empezar sin perderte.
NuevoTu Biblioteca: sube tus propios clips y fotos, también archivos grandes, y Sugumatic los usa en tus vídeos.
NuevoEntrega a tu gusto: MP4 terminado, borrador de CapCut o «Editor» para retocarlo antes de exportar. Botón «Llevar a CapCut».
NuevoSubtítulos al ritmo de la voz, palabra a palabra, y vídeos largos con cientos de capas sin perder ninguna.
NuevoActualizaciones desde el panel: firmadas, cuando tú quieras, sin descargar archivos a mano.
Más estableNo se queda parado sin avisar: vigila cada paso, repara solo los permisos de Windows al arrancar y te dice qué hacer si algo falla.
Más claroTus claves, comprobadas gratis antes de gastar nada, y el saldo solo de los servicios que usas.
¿Cuánto tarda un vídeo? Depende de tu PC y de tu conexión nuevo
Desde que pulsas «Empezar» hasta tener el vídeo montado. Puedes seguir usando el ordenador mientras tanto (mejor no jugar ni editar vídeo a la vez).
Tu ordenador
Tu conexión
Vídeo de 10 min
Vídeo de 30 min
Potente con tarjeta NVIDIA (8 núcleos o más, 32 GB)
Fibra rápida (300 Mb o más)
20–30 min
1 h – 1 h 30
Potente sin tarjeta NVIDIA (8 núcleos o más, 16–32 GB)
Fibra (100 Mb o más)
35–50 min
1 h 45 – 2 h 30
Normal (4–6 núcleos, 16 GB, sin NVIDIA)
Fibra o ADSL bueno (30–100 Mb)
50 min – 1 h 15
2 h 30 – 3 h 30
Normal (4–6 núcleos, 16 GB, sin NVIDIA)
Lenta o 4G (menos de 30 Mb)
1 h 15 – 2 h
3 h 30 – 5 h
Cómo lo medimos: la primera fila está medida en nuestro equipo de pruebas (un vídeo de 10 minutos montado de principio a fin en 19 minutos, más el tiempo de respuesta de la IA). Las demás son estimaciones a partir de esa medida: sin tarjeta NVIDIA tardan más la transcripción, el corte y la exportación; con conexión lenta tarda más la descarga de los planos (un vídeo de 10 minutos baja unos 1,5 GB). Con Claude Code, la parte creativa la hace Claude y el tiempo depende también de tu plan de Claude. Mínimo: Windows 10/11 de 64 bits, 16 GB de RAM y 50 GB libres en disco.
Seguridad y confianza
Sugumatic funciona en tu ordenador y maneja claves de servicios que cobran por uso. Por eso conviene saber exactamente qué hace y qué no hace.
Tus claves no salen de tu ordenador
Se guardan en un fichero de tu PC y la aplicación las usa solo para hablar directamente con cada servicio (Google, OpenAI, Fish Audio…).
Nunca se envían a Sugux de Piña ni a ningún servidor nuestro. Nunca te las pediremos por correo ni por chat.
Consejo: pon también un límite de gasto en la consola de cada servicio, además del tope por vídeo de la aplicación.
Qué se instala
Python y librerías de código abierto conocidas, desde sus fuentes oficiales (winget de Microsoft y PyPI). La lista completa va en el paquete.
No hace falta ser administrador: todo queda en la carpeta de la aplicación y en tu usuario.
La instalación no gasta dinero.
Tu canal sigue siendo solo tuyo
La aplicación no pide acceso a tu cuenta de YouTube ni a tu cuenta de Google.
La publicación sale como texto para copiar y pegar en YouTube Studio: subes tú.
Actualizaciones firmadas, cuando tú quieras
Solo se actualiza cuando tú lo pides, y antes te dice qué cambia.
Cada actualización va firmada digitalmente y la aplicación comprueba la firma antes de instalarla; si algo falla, vuelve atrás sola.
Al servidor de actualizaciones solo se envía tu licencia, para comprobar que está en vigor.
Tú decides proveedores y metraje
Las pasarelas baratas de terceros son opcionales: puedes trabajar solo con las claves oficiales de Google y OpenAI.
Eliges de dónde sale el metraje (YouTube primero, mixto o stock libre primero) y cada vídeo trae un informe de licencias con el origen de cada plano.
Pago y comprobación
Pago por PayPal, con su protección al comprador. Sin permanencia ni renovación automática.
Preguntas frecuentes
¿Es la misma aplicación que otras webs llamadas «Documatic»?
No. Hay otras empresas y webs llamadas «Documatic» sin relación con esta aplicación. Sugumatic de Sugux de Piña solo se contrata escribiendo a soporte@sugumatic.com y solo se informa en esta web.
¿Puede gastar dinero sin que me entere?
Antes de lanzar cada vídeo ves el presupuesto, cada partida tiene tope y hay un límite por vídeo; al terminar, un informe dice en qué se fue cada céntimo. Lo que pagas a cada servicio lo pagas tú directamente, a su precio, con tu clave. Si además pones un límite en la consola de cada servicio, el gasto queda doblemente acotado.
¿Necesito Claude?
No. Puedes montar con Claude Code (con tu suscripción de Claude) o sin Claude, solo con una clave de Google Gemini. Se elige en cada vídeo.
¿Funciona en Mac o Linux?
No: solo Windows 10 y 11 de 64 bits.
¿Cómo la recibo?
Escribes a soporte@sugumatic.com, pagas el plan por PayPal y recibes el paquete y tu licencia, que vale para un ordenador. La instalación la hace Claude Code o un instalador, con una guía con dibujos.
¿Puedo dejarlo cuando quiera?
Sí. No hay permanencia ni renovación automática: cada periodo te llega un enlace de pago y, si no pagas, no se cobra nada.
Planes
Precio de promoción para quien contrate hasta el 15 de noviembre de 2026, y lo conservas en cada renovación mientras no canceles ni te saltes un pago. IVA incluido.
Mensual80 € / mesDesde el 16-11-2026: 100 € / mes
Trimestral220 € / 3 mesesDesde el 16-11-2026: 280 € / 3 meses
Anual800 € / añoDesde el 16-11-2026: 1.000 € / añoCon la mentoría de instalación de regalo (valor 100 €)
Sin ataduras
Sin permanencia y sin renovación automática: cada periodo te llega por correo un enlace de pago de PayPal. Si un mes no pagas, no se cobra nada.
Licencia por ordenador, para tu uso.
Mentoría de instalación
Una hora contigo: todo instalado y explicado. 100 €.
Incluida de regalo en el plan anual.
Programa Embajadores
1 mes gratis por cada persona que recomiendes y contrate el trimestral o el anual, o pague tres meses seguidos del mensual.
Informe por vídeo: cada céntimo y cada minuto, por partida y modelo
Como mucho, el coste por vídeo
—
QR de tu producto en el vídeo
Sí: al nombrarlo, en la pantalla final y en la descripción
No suelen anunciarlo
—
Varios vídeos a la vez
Sí, se turnan solos
No suelen anunciarlo
—
Coste en APIs
Pagas a cada servicio lo que uses, a su precio, con tope e informe por vídeo
Dentro de sus créditos o planes
—
Comparación general con otras apps del mercado, sin nombrar ninguna, según lo que anuncian en sus páginas públicas; «no suelen anunciarlo» no significa que ninguna lo tenga.
Contacto
Para contratar, recibir la aplicación y el soporte: soporte@sugumatic.com. Contestamos en español.
Aviso legal y privacidad
Titular
Sugux de Piña, autor y titular de Sugumatic. Correo: soporte@sugumatic.com.
Licencia de uso
Sugumatic es software propietario. Se cede una licencia de uso personal por ordenador durante el periodo contratado; no incluye el derecho a revenderla, compartirla ni redistribuirla.
Privacidad
Esta web no usa cookies, ni analítica, ni carga recursos de terceros. Los datos que nos mandes por correo (nombre, correo, identificador del ordenador para la licencia) se usan solo para atender tu petición, emitir y renovar tu licencia y darte soporte, y no se ceden a nadie. Puedes pedir acceder a ellos, corregirlos o borrarlos escribiendo a soporte@sugumatic.com.
Servicios de terceros
Las claves y cuentas de Google, OpenAI, Claude, Fish Audio y demás servicios son tuyas y se rigen por sus propias condiciones. Lo que publiques en YouTube con los vídeos montados es responsabilidad de quien lo publica; el informe de licencias de cada vídeo te ayuda a hacerlo con criterio.